Eli says I am curious like a cat.
Because I have always been curious about the allure of a lover who speaks a foreign tongue and how “sexy” it is, I constantly ask Eli to say something in French.
This evening, he broke out in song… (I wish I could share the recording with you, but that goes into my personal collection).
Loosely translated, Eli tells me:
“If you don’t exist, how can I exist?”
Added, “I’ll jump out the window.”
And another line he wouldn’t translate. My sister later tells me it is a declaration of love.
I knew I heard “je” and “amour”!
Should have been more serious in learning French, the “most romantic language in the world” and the language of l’amour de ma vie!